Toni Morrison, ganadora del Premio Nobel de Literatura 1993, parte de la realidad de una chiquilla desgraciada para tratar temas como el concepto de belleza impuesto, la voz femenina o la infancia truncada, y lo consigue con una historia dura y deliciosa al mismo tiempo.
Pecola es una nina pequena que vive con sus padres y tiene una prima que se llama Claudia. Le gustan las munecas y las calendulas, que no le gustan a nadie excepto a ella. Pecola es negra y cree que es fea porque no se parece a Shirley Temple. Y tiene un truco para desaparecer cuando sus padres se pelean o su padre la molesta por las noches: piensa que tiene unos preciosos ojos azules, que todo el mundo admira su belleza y que las otras ninas la envidian. Pero ese sueno nunca se convertira en realidad y Pecola seguira atrapada en la triste vida que le ha tocado en suerte.
ENGLISH DESCRIPTION
A national bestseller, from the acclaimed Nobel Prize winner-a powerful examination of our obsession with beauty and conformity that asks questions about race, class, and gender with characteristic subtly and grace.
In Morrison's acclaimed first novel, Pecola Breedlove-an 11-year-old Black girl in an America whose love for its blond, blue-eyed children can devastate all others-prays for her eyes to turn blue: so that she will be beautiful, so that people will look at her, so that her world will be different. This is the story of the nightmare at the heart of her yearning, and the tragedy of its fulfillment.
Here, Morrison's writing is "so precise, so faithful to speech and so charged with pain and wonder that the novel becomes poetry" (The New York Times).
Pecola es una nina pequena que vive con sus padres y tiene una prima que se llama Claudia. Le gustan las munecas y las calendulas, que no le gustan a nadie excepto a ella. Pecola es negra y cree que es fea porque no se parece a Shirley Temple. Y tiene un truco para desaparecer cuando sus padres se pelean o su padre la molesta por las noches: piensa que tiene unos preciosos ojos azules, que todo el mundo admira su belleza y que las otras ninas la envidian. Pero ese sueno nunca se convertira en realidad y Pecola seguira atrapada en la triste vida que le ha tocado en suerte.
ENGLISH DESCRIPTION
A national bestseller, from the acclaimed Nobel Prize winner-a powerful examination of our obsession with beauty and conformity that asks questions about race, class, and gender with characteristic subtly and grace.
In Morrison's acclaimed first novel, Pecola Breedlove-an 11-year-old Black girl in an America whose love for its blond, blue-eyed children can devastate all others-prays for her eyes to turn blue: so that she will be beautiful, so that people will look at her, so that her world will be different. This is the story of the nightmare at the heart of her yearning, and the tragedy of its fulfillment.
Here, Morrison's writing is "so precise, so faithful to speech and so charged with pain and wonder that the novel becomes poetry" (The New York Times).
Share This Book: