The sonnet is possibly the oldest poetic form which has been practiced by poets worldwide. "PRATICHI SE PRACHI PARYANT" is an anthology of translated Hindi sonnets from western countries (translated by Vineet Mohan Audichya) and from Odia (translated by Anima Das). Western poets whose sonnets are part of this anthology include - William Shakespeare, John Milton, William Wordsworth, John Keats, Robert Frost, Edna St. Vincent Millay and many others. Odia poets whose sonnets are taken in this anthology include - Madhusudan Rao, Gangadhar Meher, Baikunthanath Patnaik, Mayadhar Mansingh, Sachi Routray, Guruprasad Mohanty, Ramakant Rath, Girija Kumar Baliarsingh, Binapani Panda and many others. This anthology would add a special flavor and place in Hindi translation poetry.