Quatrieme titre de la collection Archipel dirigee par l'Association des professeurs de litterature acadienne et quebecoise de l'Atlantique, cet ouvrage collectif regroupe des essais consacres aux Nancy Houston, Nicolas Dickner, Dany Laferriere, France Daigle, Jocelyne Saucier, Hubert Aquin, Catherine Mavrikakis, Michel Tremblay et Jean-Marc Dalpe, entre autres.




Reunies par Cecilia W. Francis et Robert Viau, ces etudes demontrent surtout que le retentissement des litteratures acadienne, quebecoise et franco-canadienne est largement redevable aux discours et aux representations de la transmission et de la rupture, et que cette tension entre continuite et subversion, tradition et revolte demeure presente en tant que mouvance litteraire plurielle et feconde qui ne cesse d'interpeller createurs, lecteurs et critiques.




Les themes de transmission et de transgression regroupent une sphere de problematiques coextensives aux enjeux cles d'un corpus etendu de textes litteraires issus de l'Amerique francophone, recouvrant les champs acadien, quebecois et franco-canadien.